Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości - Tadeusz Truskolaski zapowiada kasację od wyroku ws. obniżenia mu zarobków

Tadeusz Truskolaski zapowiada kasację od wyroku ws. obniżenia mu zarobków

5.02.2018, 12:44, akt. 12:56

Prezydent Białegostoku chce, by Sąd Najwyższy zbadał sprawę obniżenia mu wynagrodzenia uchwałą podjętą przez miejskich radnych. Przygotowywana jest kasacja od wyroku, którym sąd II instancji prawomocnie oddalił powództwo prezydenta.

Tadeusz Truskolaski, fot. Joanna Żemojda
Tadeusz Truskolaski, fot. Joanna Żemojda

Sąd zmienił wyrok I instancji

Orzeczenie Sądu Okręgowego w Białymstoku zapadło pod koniec listopada 2017 roku. Sąd zmienił wówczas wyrok I instancji korzystny dla Tadeusza Truskolaskiego i oddalił jego powództwo o przywrócenie poziomu zarobków sprzed obniżki, o której zdecydowali radni.

Kasacja jest przygotowywana; na jej złożenie prezydent ma czas do drugiej połowy lutego.

Sam Tadeusz Truskolaski powiedział w poniedziałek (05.02) dziennikarzom, że orzeczenia sądu obu instancji są zupełnie różne. Mówił też o "wybiórczym uzasadnieniu" wyroku sądu II instancji.

Nie jestem w stanie przewidzieć wyroku Sądu Najwyższego, nie liczę też na jakąś spektakularną wygraną, ale uważam, że jeśli się powiedziało A, to trzeba powiedzieć i B

 - powiedział Truskolaski.

Mówił, że dodatkowe koszty, które poniesie, to "tylko pieniądze". - Ja walczę o sprawiedliwość, a ona jest jakby cenniejsza od pieniędzy - dodał zapewniając, że wysokość pensji jest "rzeczą drugorzędną". - Rzeczą pierwszorzędną jest to, że prezydent miasta, który odpowiada za ponad dwumiliardowy budżet, ma pobory obniżone bez żadnego powodu - powiedział Truskolaski.

Rada Miasta Białystok obniżyła jego zarobki w październiku 2016 roku; głównym powodem decyzji był brak absolutorium za 2015 rok.

Zarzuty radnych PiS wobec prezydenta

W wypowiedziach wnioskujących o obniżkę radnych PiS, którzy mają w radzie samodzielną większość i są w opozycji do prezydenta, padały też zarzuty dotyczące np. braku inwestycji, nadzoru nad miejskimi spółkami, czy złego zarządzania oświatą i braku ładu urbanistycznego w mieście.

Biorąc pod uwagę wszystkie składniki wynagrodzenia, prezydent Truskolaski zarabiał ok. 13 tys. zł brutto miesięcznie. Obniżka, o której zdecydowali radni, to w sumie 3,8 tys. zł brutto.

Domagając się przed sądem pracy przywrócenia poziomu zarobków i odszkodowania, prezydent Białegostoku powoływał się na naruszenie zakazu dyskryminacji w zatrudnieniu z uwagi na poglądy polityczne i konflikt na tym tle z większościowym klubem radnych PiS.

Wyrok I instancji

W maju 2017 roku Sąd Rejonowy w Białymstoku uznał, że jest władny takie powództwo rozpoznać. Uznał też, że doszło do dyskryminacji i zdecydował, że zarobki Tadeusza Truskolaskiego mają być przywrócone do poziomu sprzed obniżki; zasądził też na jego rzecz ponad 12 tys. zł odszkodowania z odsetkami.

Rozpatrując apelację strony pozwanej (formalnie to Urząd Miasta), sąd okręgowy wyrok ten jednak zmienił i powództwo prezydenta Białegostoku oddalił.

W uzasadnieniu analizował, w jakim zakresie przepisy Kodeksu pracy odnoszą się do pracowników samorządowych z wyboru, takich jak prezydent, burmistrz czy wójt.

I uznał, że do wyłącznej właściwości rady gminy należy ustalanie wynagrodzenia wójta (w tym wypadku prezydenta). Sąd uznał też, że obniżenie wynagrodzenia nie nosiło znamion dyskryminacji prezydenta Truskolaskiego ze względu na poglądy polityczne.

źródło: PAP | red: mag


PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei


ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Koncert Ani Karolskiej "W drodze 2.0" w Studiu Rembrandt Polskiego Radia Białystok, 7.12.2025, fot. Barbara Sokolińska
Foto
7.12.2025, 07:32, akt. 21:33

Jazz-pop, elektronika i emocje - koncert live Ani Karolskiej [zdjęcia]

Bruk-Bet Termalica Nieciecza - Jagiellonia Białystok, 7.12.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
FotoVideo
7.12.2025, 14:07, akt. 17:13

Jagiellonia Białystok przegrywa z Termalicą Nieciecza [zdjęcia, wideo]

Trójka Ostrołęka - Podlasie Nowe Piekuty 21:30, 6.12.2025, fot. Podlasie Nowe Piekuty/Facebook
SPORT
7.12.2025, 20:45, akt. 20:49

Sportowy weekend. Historyczny sukces zespołu z Nowych Piekut - trzecie miejsce na półmetku


Świąteczna AKCJA APLIKACJA w Galerii Jurowiecka, 6.12.2025, fot. Barbara Sokolińska
NASZA AKCJA
Audio
7.12.2025, 00:36, akt. 15:09

Świąteczna Akcja Aplikacja trwa - w mikołajki spotkaliśmy się z naszymi Słuchaczami [zdjęcia]

Akcji solidarności z więźniami politycznymi na Białorusi, 7.12.2025, fot. Marek Zabrocki
BIAŁYSTOK
Audio
7.12.2025, 18:41, akt. 18:55

Jesteśmy ich głosem! Akcja solidarności z więźniami politycznymi na Białorusi

Źródło: Facebook/Stowarzyszenie "Dobrze Być Razem"
WARTO TAM BYĆ
7.12.2025, 17:02, akt. 17:46

Od serca do serca. Świąteczna zbiórka charytatywna dla DPS


Bruk-Bet Termalica Nieciecza - Jagiellonia Białystok, 7.12.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
7.12.2025, 16:56, akt. 17:23

Adrian Siemieniec: Praktycznie te dwie bramki strzeliliśmy sobie sami [wideo]

Karolina Kozłowska, źródło: www.siepomaga.pl
WAŻNE!
7.12.2025, 15:54, akt. 16:07

Augustów. Młodzież organizuje akcje i zbiera pieniądze na leczenie swojej nauczycielki

Fundacje ISKRA i Dialog zorganizowały dla swoich podopiecznych imprezę choinkową, 7.12.2025, fot. Renata Reda
BIAŁYSTOK
Audio
7.12.2025, 15:08, akt. 15:47

Iskra i Dialog dla dzieci. Impreza choinkowa i spotkanie z Mikołajem z Roveniemi


5. Targi Rzeczy Handmade w Białymstoku,  15.12.2024, fot. Grzegorz Pilat
BIAŁYSTOK
Audio
7.12.2025, 14:57, akt. 15:05

Szukasz ozdób lub prezentu pod choinkę? Może na targach Hand Made

Morsowanie połączone ze zbiórką karmy dla zwierząt, 7.12.2025, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
Audio
7.12.2025, 14:29, akt. 14:46

Morsy psom. Zanurzenie się w Narwi i zbiórka karmy dla zwierząt [zdjęcia]

źródło: stock.adobe.com
REGION
7.12.2025, 13:33, akt. 13:39

Kolno. Mieszkańcy więcej zapłacą za odbiór śmieci


źródło: pixabay.com/dimitrisvetsikas1969
MÓWI SIĘ
Audio
7.12.2025, 13:23, akt. 13:33

Niedziela handlowa. W grudniu w trzy niedziele można zrobić zakupy

"WyTwórcy kultury". Uroczysta gala w Operze i Filharmonii Podlaskiej, fot. Renata Reda
KULTURA
Audio
7.12.2025, 12:53, akt. 13:31

"WyTwórcy kultury" - znamy nagrodzonych

Nowa remiza OSP w Jasionówce, źródło: facebook.com/ospjasionowka
REGION
7.12.2025, 08:17, akt. 13:33

Nowa remiza OSP w Jasionówce wybudowana. Teraz czas na oficjalne otwarcie


Gala finałowa Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy Kresy”, źródło: Facebook/PUW/fot. Krzysztof Zdanuczyk
BIAŁYSTOK
Audio
7.12.2025, 08:03, akt. 14:06

Poznaliśmy zwycięzcę Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy "Kresy”

Miejska choinka w Suwałkach jest już rozświetlona, 6.12.2025, fot. Anna Auron-Wasilewska
SUWAŁKI
FotoAudio
7.12.2025, 07:37, akt. 08:00

Miejska choinka w Suwałkach jest już rozświetlona [zdjęcia]

Szabla należała do ułana 1 Pułku Ułanów Krechowieckich kpr. Aleksandra Głażewskiego, 5.12.2025, fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
7.12.2025, 11:54, akt. 12:47

Oryginalna "ludwikówka" nowym eksponatem w Instytucie Pileckiego


Polsko-białoruskie przejście graniczne w Bobrownikach, 17.11.2025, fot. Joanna Szubzda
REGION
7.12.2025, 08:52, akt. 09:08

Eugeniusz Ławreniuk: Podlaska branża turystyczna nie planuje organizacji wyjazdów na wschód

źródło: fotolia.com
REGION
7.12.2025, 08:41, akt. 08:47

Kolejne podlaskie samorządy z dofinansowaniami do obiektów sportowych

fot. Joanna Szubzda
BIAŁYSTOK
6.12.2025, 18:52, akt. 19:17

Tragiczny wypadek na torach. Opóźnione pociągi


Wizyta Mikołaja z Rovaniemi w Białymstoku, 6.12.2025, fot. Sylwia Krassowska
BIAŁYSTOK
FotoAudio
6.12.2025, 11:15, akt. 20:29

Mikołaj z Rovaniemi przyjechał do Białegostoku i zapalił lampki na miejskiej choince [zdjęcia]

Mikołaj z Rovaniemi w Białymstoku, 2023, fot. Joanna Szubzda
MIKOŁAJKI
6.12.2025, 07:00, akt. 11:13

Przedświąteczne atrakcje dla wszystkich, czyli weekend pod znakiem mikołajek

Mikołajkowa impreza w Parku Jana Pawła II w Łomży, 6.12.2025, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
6.12.2025, 17:39, akt. 17:49

Po mikołajkach Łomża w świątecznej iluminacji


Świąteczne kartki trafią do żołnierzy z 16. Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej, 6.12.2025, fot. Ryszard Minko
BIAŁYSTOK
FotoAudio
6.12.2025, 14:50, akt. 14:54

Kartki dla żołnierzy - w Muzeum Wojska trwa akcja

Cenne starodruki trafiły do Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu, 6.12.2025, fot. Adam Dąbrowski
CIECHANOWIEC
Audio
6.12.2025, 14:14, akt. 14:20

Cenne starodruki w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu

Pierwsze w Suwałkach szkolenie "wGotowości", 6.12.2025, fot. Areta Topornicka
SUWAŁKI
FotoAudio
6.12.2025, 13:29, akt. 13:58

Suwalczanie szkolą się z przetrwania i pierwszej pomocy w ramach programu „W Gotowości”


Marzena Mielcarek, źródło: pfm.waw.pl
WAŻNE!
6.12.2025, 10:13, akt. 10:36

Dziennikarka Marzena Mielcarek zmaga się z reumatoidalnym zapaleniem stawów - każdy może pomóc

źródło: stock.adobe.com
REGION
6.12.2025, 10:01, akt. 10:09

Kierowcy jadący z Białegostoku do Warszawy muszą szykować się na kolejne odcinkowe pomiary prędkości

Witalij Kowalenko, źródło: Żubry Białystok (Facebook)
SPORT
6.12.2025, 09:39, akt. 10:43

Witalij Kowalenko nowym zawodnikiem Żubrów Białystok


Można już korzystać ze stoku narciarskiego w Rybnie koło Łomży, 6.12.2025, fot. Paweł Wądołowski
ŁOMŻA
Audio
6.12.2025, 14:00, akt. 14:12

Stok narciarski w Rybnie ruszył w mikołajki

"Czas na święta" w Polskim Radiu Białystok
FotoAudio
6.12.2025, 06:00, akt. 09:13

"Czas na święta" - premiera naszej świątecznej piosenki [zdjęcia, wideo]

Podopieczni Domu Pomocy Społecznej napisali listy do Mikołaja, 5.12.2025, fot. Sylwia Krassowska
ŚWIĘTA
FotoAudio
5.12.2025, 14:29, akt. 20:28

DPS w Białymstoku. Mieszkańcy i opiekunowie piszą listy do Świętego Mikołaja [zdjęcia]


W proteście branży drzewnej uczestniczyło około tysiąca osób, 5.12.2025, fot. Ryszard Minko
BIAŁYSTOK
Audio
5.12.2025, 13:24, akt. 13:32

Tysiąc osób na proteście branży drzewnej na ulicach Białegostoku

Szpital Wojewódzki w Łomży, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
5.12.2025, 18:40, akt. 18:58

Jedne szpitale wprowadzają ograniczenia, a łomżyński zaprasza pacjentów z innych miejscowości

Gala Inicjatyw Lokalnych i Młodzieżowych 2025, źródło: Spółdzielnia Socjalna „Active Go” w Białymstoku
REGION
5.12.2025, 18:35, akt. 6.12.2025, 08:50

Podsumowanie projektu Podlaskie Lokalnie. Najlepszym okazał się pomysł nieformalnej grupy




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok