Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości - Recytatorka z Grodna na Białorusi z Grand Prix "Kresów" w Białymstoku

Recytatorka z Grodna na Białorusi z Grand Prix "Kresów" w Białymstoku

autor: Iza Kosakowska

16.12.2017, 18:18, akt. 20.12.2017, 07:38

Lubow Kazak z Grodna na Białorusi zdobyła Grand Prix 26. Konkursu Recytatorskiego dla Polaków z Zagranicy "Kresy", który w sobotę zakończył się w Białymstoku. W finale imprezy wzięło udział 27 recytatorów z dziesięciu krajów.

Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski
Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski


0:00
0:00
dźwięk do pobraniaLubow Kazak z Grodna na Białorusi zdobyła Grand Prix 26. Konkursu Recytatorskiego dla Polaków z Zagranicy "Kresy" - relacja Joanny Sikory | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.

"Kresy" są jedynym konkursem recytatorskim organizowanym dla polskich środowisk za granicą. Ma on podtrzymywać ich związki z krajem i popularyzować ojczysty język. Głównym organizatorem jest podlaski oddział stowarzyszenia Wspólnota Polska, a partnerem m.in. białostocka Akademia Teatralna.

Po raz pierwszy konkurs został zorganizowany w 1992 roku z myślą o uczczeniu, przypadającej w 1998 roku, 200. rocznicy urodzin Adama Mickiewicza. Impreza miała się wtedy uroczyście zakończyć, ale zainteresowanie konkursem wśród Polonii było tak duże, że jest kontynuowana do dziś. Tym razem na finał do Białegostoku przyjechało 27 młodych Polaków m.in. z Litwy, Białorusi, Ukrainy, Gruzji, Rumunii, Rosji i Kazachstanu. To zwycięzcy w kategorii dorosłych, tzn. w wieku od 16 lat (są jeszcze oddzielne kategorie dzieci i młodzieży).

W ocenie jurorów, najlepiej w przesłuchaniach konkursowych wypadła i zdobyła Grand Prix tegorocznych "Kresów" Lubow Kazak z Grodna na Białorusi, która zaprezentowała "Kukułkę i zakochanych" Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej oraz "Trzeba marzyć" Jonasza Kofty.

Pierwszą nagrodę jury przyznało Iwonie Kyłymniuk ze Lwowa na Ukrainie, drugą zdobyli wspólnie: Patryk Obuchowicz z Grodna i Alona Tarasowa z Mohylewa na Białorusi, zaś trzecią - Michał Jermołaew z Kaliningradu w Rosji.

Kiedy konkurs powstawał, jedną z jego idei była popularyzacja wśród Polonii twórczości Adama Mickiewicza, dlatego wciąż przyznawana jest nagroda za najlepszą interpretację jego utworów. W tym roku otrzymała ją Gabriela Andruszkiewicz z Wilna na Litwie.

Recytatorzy spędzili w Białymstoku prawie tydzień. Brali udział w warsztatach teatralnych m.in. z interpretacji tekstu i pracy z ciałem. Oglądali też spektakle w Białostockim Teatrze Lalek, Akademii Teatralnej i Teatrze Dramatycznym w Białymstoku. Tradycyjnie zorganizowano też dla nich spotkanie opłatkowe.

W ocenie członka jury Magdaleny Kiszko-Dojlidko z Akademii Teatralnej w Białymstoku, poziom tegorocznego konkursu był wysoki. Jurorka podkreśliła jednak, że we wszystkich edycjach "Kresów" nie chodzi przede wszystkim o rywalizację o Grand Prix czy nagrodę za najlepszą recytację utworu Adama Mickiewicza.

- Chyba najważniejsze w tych "Kresach" jest spotkanie. To spotkanie naprawdę jest co roku wyjątkowe i w tym roku, myślę, że też nam się to udało - powiedziała. Przyznała, że z biegłością języka polskiego u uczestników konkursu bywa różnie, ale zwróciła uwagę, iż inne możliwości kontaktu z tym językiem są w Grodnie, Lwowie, Wilnie czy czeskim Cieszynie, a inne np. w Mołdawii czy Kazachstanie. - Ale najważniejsze, że chcą się tego języka uczyć (...). To wspaniała młodzież - podkreśliła.

Konkurs recytatorski "spotkaniem" nazywa też prezes podlaskiego oddziału Wspólnoty Polskiej Anna Kietlińska. "Żeby rzeczywiście powstało takie wrażenie rodziny polonijnej, która ma wspólne wartości i której nadrzędnym sposobem funkcjonowania - w różnych warunkach geograficznych i politycznych - jest potrzeba kultywowania języka polskiego" - powiedziała PAP.

Eliminacje do "Kresów" odbyły się w tym roku w dwunastu krajach, we wszystkich trzech kategoriach wiekowych wzięło w nich udział łącznie blisko 3,5 tys. osób. Jak szacują organizatorzy, we wszystkich dotychczasowych edycjach konkursu wzięło udział ok. 60 tys. osób

źródło: PAP | red: mak, maj



Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski Białystok - 16 grudnia 2017, 26. Konkurs Recytatorski dla Polaków z Zagranicy "Kresy", fot. Marcin Mazewski
PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei


ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Termalica Nieciecza - Jagiellonia Białystok, 4.02.2022, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
7.12.2025, 07:16, akt. 07:17

Jagiellonia walczy o pozycję lidera. Warunek: musi wygrać w Niecieczy

Nowa remiza OSP w Jasionówce, źródło: facebook.com/ospjasionowka
REGION
7.12.2025, 08:17, akt. 08:29

Nowa remiza OSP w Jasionówce jest już wybudowana. Teraz czas na oficjalne otwarcie

Miejska choinka w Suwałkach jest już rozświetlona, 6.12.2025, fot. Anna Auron-Wasilewska
SUWAŁKI
FotoAudio
7.12.2025, 07:37, akt. 08:00

Miejska choinka w Suwałkach jest już rozświetlona [zdjęcia]


Polsko-białoruskie przejście graniczne w Bobrownikach, 17.11.2025, fot. Joanna Szubzda
REGION
7.12.2025, 08:52, akt. 09:08

Eugeniusz Ławreniuk: Podlaska branża turystyczna nie planuje organizacji wyjazdów na wschód

źródło: fotolia.com
REGION
7.12.2025, 08:41, akt. 08:47

Kolejne podlaskie samorządy z dofinansowaniami do obiektów sportowych

fot. Joanna Szubzda
BIAŁYSTOK
6.12.2025, 18:52, akt. 19:17

Tragiczny wypadek na torach. Opóźnione pociągi


Wizyta Mikołaja z Rovaniemi w Białymstoku, 6.12.2025, fot. Sylwia Krassowska
BIAŁYSTOK
FotoAudio
6.12.2025, 11:15, akt. 20:29

Mikołaj z Rovaniemi przyjechał do Białegostoku i zapalił lampki na miejskiej choince [zdjęcia]

Mikołaj z Rovaniemi w Białymstoku, 2023, fot. Joanna Szubzda
MIKOŁAJKI
6.12.2025, 07:00, akt. 11:13

Przedświąteczne atrakcje dla wszystkich, czyli weekend pod znakiem mikołajek

Mikołajkowa impreza w Parku Jana Pawła II w Łomży, 6.12.2025, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
6.12.2025, 17:39, akt. 17:49

Po mikołajkach Łomża w świątecznej iluminacji


Świąteczne kartki trafią do żołnierzy z 16. Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej, 6.12.2025, fot. Ryszard Minko
BIAŁYSTOK
FotoAudio
6.12.2025, 14:50, akt. 14:54

Kartki dla żołnierzy - w Muzeum Wojska trwa akcja

Cenne starodruki trafiły do Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu, 6.12.2025, fot. Adam Dąbrowski
CIECHANOWIEC
Audio
6.12.2025, 14:14, akt. 14:20

Cenne starodruki w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu

Pierwsze w Suwałkach szkolenie "wGotowości", 6.12.2025, fot. Areta Topornicka
SUWAŁKI
FotoAudio
6.12.2025, 13:29, akt. 13:58

Suwalczanie szkolą się z przetrwania i pierwszej pomocy w ramach programu „W Gotowości”


Świąteczna AKCJA APLIKACJA w Galerii Jurowiecka, 6.12.2025, fot. Barbara Sokolińska
NASZA AKCJA
Audio
6.12.2025, 11:36, akt. 19:59

Świąteczna Akcja Aplikacja trwa - w mikołajki spotkaliśmy się z naszymi Słuchaczami [zdjęcia]

Marzena Mielcarek, źródło: pfm.waw.pl
WAŻNE!
6.12.2025, 10:13, akt. 10:36

Dziennikarka Marzena Mielcarek zmaga się z reumatoidalnym zapaleniem stawów - każdy może pomóc

źródło: stock.adobe.com
REGION
6.12.2025, 10:01, akt. 10:09

Kierowcy jadący z Białegostoku do Warszawy muszą szykować się na kolejne odcinkowe pomiary prędkości


Witalij Kowalenko, źródło: Żubry Białystok (Facebook)
SPORT
6.12.2025, 09:39, akt. 10:43

Witalij Kowalenko nowym zawodnikiem Żubrów Białystok

Można już korzystać ze stoku narciarskiego w Rybnie koło Łomży, 6.12.2025, fot. Paweł Wądołowski
ŁOMŻA
Audio
6.12.2025, 14:00, akt. 14:12

Stok narciarski w Rybnie ruszył w mikołajki

"Czas na święta" w Polskim Radiu Białystok
FotoAudio
6.12.2025, 06:00, akt. 09:13

"Czas na święta" - premiera naszej świątecznej piosenki [zdjęcia, wideo]


Podopieczni Domu Pomocy Społecznej napisali listy do Mikołaja, 5.12.2025, fot. Sylwia Krassowska
ŚWIĘTA
FotoAudio
5.12.2025, 14:29, akt. 20:28

DPS w Białymstoku. Mieszkańcy i opiekunowie piszą listy do Świętego Mikołaja [zdjęcia]

W proteście branży drzewnej uczestniczyło około tysiąca osób, 5.12.2025, fot. Ryszard Minko
BIAŁYSTOK
Audio
5.12.2025, 13:24, akt. 13:32

Tysiąc osób na proteście branży drzewnej na ulicach Białegostoku

Szpital Wojewódzki w Łomży, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
5.12.2025, 18:40, akt. 18:58

Jedne szpitale wprowadzają ograniczenia, a łomżyński zaprasza pacjentów z innych miejscowości


Gala Inicjatyw Lokalnych i Młodzieżowych 2025, źródło: Spółdzielnia Socjalna „Active Go” w Białymstoku
REGION
5.12.2025, 18:35, akt. 6.12.2025, 08:50

Podsumowanie projektu Podlaskie Lokalnie. Najlepszym okazał się pomysł nieformalnej grupy

Uroczyste otwarcie hali sportowej w Łempicach, 5.12.2025, fot. Adam Dąbrowski
SPORT
Audio
5.12.2025, 16:40, akt. 17:07

To jak prezent na mikołajki. Uczniowie szkoły w Łempicach mają halę sportową

Fotolia.com
Z SĄDU
Audio
5.12.2025, 16:22, akt. 16:32

Sąd utrzymał wyrok skazujący w głośnej sprawie klapsa w pośladek w KWP w Białymstoku


Ogólnopolska świąteczna akcja zbiórki żywności „Tak, pomagam!”, 5.12.2025, fot. Caritas Archidiecezji Białostockiej
BIAŁYSTOK
Audio
5.12.2025, 08:23, akt. 17:04

Weź udział w zbiórce Caritas, pomóż potrzebującym. Trwa przedświąteczna akcja

Fot. Marta Nazarko / Archiwum
Z SĄDU
Audio
5.12.2025, 17:52, akt. 18:03

Zakończył się proces apelacyjny w sprawie śmiertelnego pobicia na osiedlu Bagnówka w Białymstoku

II Samorządowe Forum Sołtysów, 05.12.2025, fot. Aneta Łaski
REGION
Audio
5.12.2025, 15:48, akt. 15:59

Jak skutecznie skorzystać z funduszy sołeckich? Sołtysi na warsztatach w Pomigaczach


Stypendia dla szczególnie uzdolnionych studentów, 5.12.2025, fot. Marcin Mazewski
BIAŁYSTOK
Audio
5.12.2025, 13:39, akt. 13:57

Stypendia dla szczególnie uzdolnionych nie tylko za naukę

źródło: stock.adobe.com
Z POLICJI
5.12.2025, 11:39, akt. 11:46

74-letniej oszustce grozi 15 lat więzienia

Fot. Grzegorz Pilat
REGION
5.12.2025, 10:56, akt. 11:03

Sprawdź światła w swoim samochodzie - ostatnia okazja


Świąteczna AKCJA APLIKACJA w Galerii Alfa, 5.12.2025, fot. Sylwia Krassowska
NASZA AKCJA
FotoAudio
5.12.2025, 07:00, akt. 6.12.2025, 09:26

Białystok, Łomża, Suwałki. Gdzie można spotkać radiowego Mikołaja i wygrać nagrody? [zdjęcia]

GKS Katowice - Jagiellonia Białystok, 4.12.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
Video
4.12.2025, 18:58, akt. 5.12.2025, 02:24

Jagiellonia Białystok odpada z Pucharu Polski [zdjęcia, wideo]

GKS Katowice - Jagiellonia Białystok, 4.12.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
Video
4.12.2025, 21:50, akt. 22:03

Adrian Siemieniec: nie ma skali na moją złość [wideo]


Nagroda Instytutu Pamięci Narodowej "Świadek Historii", 4.12.2025, fot. Marcin Gliński
BIAŁYSTOK
Audio
4.12.2025, 18:18, akt. 19:12

Świadkowie przeszłości uhonorowani. Laureaci odebrali medale IPN

Spotkanie z producentami z bazy Podlaskiego Centrum Produktu Lokalnego, 4.12.2025, fot. Marta Sołtys
REGION
Audio
4.12.2025, 17:26, akt. 17:46

Podlasie promuje lokalnych twórców. PCPL zrzesza już setki producentów

fotolia.com
REGION
4.12.2025, 17:13, akt. 17:22

Woda w Miastkowie bez groźnych bakterii. Nadal wymaga przegotowania




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok